Malakoi pode ser traduzido como Homossexual?

O significado do termo Malakoi 


Teólogos e tradutores bíblicos contemporâneos nem sempre tem opiniões unanimes e nas ultimas décadas, varias crenças "novas" tem adentrado o meio cristão, das crenças mais bizarras a crenças mais serias, e algumas preocupantes, uma dessas crenças é que o termo Malakoi não faz alusão ao homossexualismo, e o termo é uma passagem chave em algumas passagens da bíblia, que fazem referencia ao homossexualismo.

Malakoi pode ser traduzido como Homossexual?
Pecado ou Evolução?
Entenda a citação e o argumento dos Liberais que afirmam que Malakoi não é homossexual e sim "Molenga" e que não faria uso sobre os homossexuais e sim algo que diz respeito a preguiça ou algo do gênero:
 há uma passagem na Primeira Epístola aos Coríntios que gera controvérsias entre os religiosos e teólogos:    “Não errais: nem os impuros, nem os idólatras, nem os adúlteros, nem malakoi, nem arsenokoitai… herdarão o reino de Deus"”

O que pode dizer do argumento dos "Homossexuais Bíblicos" é que não passam de argumentos falsos e com sentidos interpretados de forma errônea, pois não existe um tradutor bíblico serio na historia da igreja que traduziu Malakoi como preguiçoso ou molenga, a grande maioria das enciclopédias e revistas do gênero tem opinião unanime sobre o assunto.


Significado de Malakoi:

Palavra origem grega, língua em que o Novo Testamento foi escrito. Essa palavra aparece em 1ª Coríntios 6:10 (na tradução Almeida), ou em 1ª Coríntios 6:9 (na tradução NVI). De acordo com o Dicionário Bíblico Strong (Léxico Hebraico, Aramaico e Grego), Malakoi ou Malakos, do grego significa afeminado, e dentro desse termo, existem os sub-termos como: 1. de um catamito, 2. de um rapaz que mantém relações homossexuais com um homem?, 3. de um homem que submete o seu corpo a lascívia não natural, 4. de um homem que se prostitui. O contexto que o apóstolo Paulo falava em Coríntios era de pecadores que não herdariam o Reino de Deus, pois haviam se entregado completamente ao pecado, não se arrependendo do que faziam e não só os homossexuais. Porém, no mesmo texto, Paulo também fala de sodomitas, um tipo de pecador que está incluso nesta categoria. A palavra usada para sodomita é Arsenokoitai ou ?Arsenokoites, do grego, que também, de acordo com o Dicionário Bíblico Strong, é alguém que se deita com homem e com mulher, sodomita, homossexual.
     →Dicionário Bíblico Strong (Léxico Hebraico, Aramaico e Grego)

Por que é importante saber disso?


Na Europa varias denominações protestantes tem mudado suas doutrinas, entre igrejas novas a igrejas tradicionais como a Igreja Batista e até mesmo a histórica igreja luterana, esses movimentos tem ocorrido principalmente pela pressão de movimentos Globalistas e grupos liberais de todo o mundo, geralmente esses grupos estão ligados a movimentos pró nova era, que buscam abrir caminho para uma nova ordem mundial.

Com o crescente movimento desses grupos, as igrejas estão "atualizando" suas crenças e doutrinas com o intuito de sobreviverem ao novo modelo global e as mudanças na cultura e na sociedade, na Igreja Luterana em alguns países praticamente foi excluído termos masculinos para referir-se a Deus, e em algumas traduções como a NVI também são inseridos termos neutros.


Não seja Enganado, a bíblia deixa claro e nítido sobre a verdade, no Brasil já existem algumas igrejas Batistas e outras denominações que permitem o homossexualismo e pastores que casam homem com homem e apoiam o homossexualismo, difundindo crenças liberais e distorcendo a bíblia, não permita-se cair no engano, o homossexualismo continua sendo pecado e jamais será o contrario.

Artigos sobre Arqueologia bíblica

 compartilhe essa postagem com seus amigos e familiares, receba reflexões cristãs por whatsapp (19)993702148.

Patrocinado

Conteúdos correspondentes

Recomendações para você